🪽 Solidão

Olá sonhadores! 😺 Como vão?

Hoje falarei de um sentimento que está bastante popular em nossa sociedade, e que é causa de sofrimento de muitas pessoas. Discorrerei sobre a solidão.

Solidão
Solidão. Imagem feita I.A. LensGo.

Já havia falado um pouco do assunto no post “Quem nunca sentiu solidão?“, onde escrevi um texto desabafo sobre o isso, hoje vou tentar aprofundar um pouco mais, com meus pensamentos e opiniões!

Vamos começar definindo o que é solidão?

Segundo o Oxford Languages, é um substantivo feminino cujo significado pode ser: 1. estado de quem se acha ou se sente desacompanhado ou só; isolamento; 2. caráter dos locais ermos, solitários; 3. local despovoado e solitário; retiro; 4. vasto espaço ermo, sem população humana; 5. sensação ou situação de quem vive afastado do mundo ou isolado em meio a um grupo social.

Ao meu entender, a solidão é um sentimento frio, onde o coração da pessoa está só e ela não pode contar com, e nem confiar em ninguém. Possivelmente tem medo de amar por razões variadas, necessitando ser querida e amada pelas pessoas que considera importante, porém, não consegue expressar e nem receber isso, por diversos possíveis motivos. Diferentemente de estar sozinho, que significa estar em algum lugar sem ninguém por perto. Pode-se muito bem estar sozinho sem ser solitário e vice-versa.

Solidão
Solidão. Imagem feita I.A. LensGo.

Muita gente teme ficar sozinho. Elas acham que estando em companhia de alguém, independente de quem seja, já é o suficiente para não se sentir solitário. Mas não acredito que as coisas funcionem assim. Pode-se muito bem estar integrado a uma multidão de pessoas, mas mesmo assim se sentir só! O oposto também é possível, estar sozinho, mas não solitário, ao saber que há alguém, em algum lugar, com quem se pode contar.

Já li vários artigos na internet e até em revistas (não vou citar fontes porque já não me lembro mais onde li, mas, para embasar e ilustrar esta postagem encontrei este artigo.), mas o fato é que as pessoas hoje, em geral, são solitárias. Muitas nem se dão conta disso. Penso que um fator crucial que contribui para isso é a internet, em especial as redes sociais (já falei sobre o assunto em diversas postagens.). Ao estar sempre teclando com alguém, em redes sociais ou bate-papos, a solidão é camuflada, sendo um fato que muitas dessas pessoas sentem um vazio em seus corações, mesmo sem entender o porque.

Solidão no Mundo Digital
Solidão no Mundo Digital. Imagem feita I.A. LensGo.

Sinto que os laços formados entre as pessoas são superficiais. Usualmente são relações egoísticas, ou por interesse. Enquanto a pessoa proporcionar bons momentos, ou enquanto ela for benéfica/vantajosa na vida, as pessoas a mantém por perto, no entanto, se por alguma razão, elas passam a ser incômoda, ou a não proporcionar vantagens (materiais ou emocionais mesmo), elas “deixam de ser importantes” (entre aspas porque, sendo assim, na verdade, nunca foram importantes realmente…). E, a solução executada é simples, podendo ir da exclusão ou até o bloqueio do “estorvo”, “resolvendo” o problema, afinal, vivemos num mundo onde até as pessoas são descartáveis. Obviamente são atitudes inconscientes, ninguém age assim intencionalmente (assim eu espero… Talvez eu seja ingênuo também…).

Contudo, essa atitude que se tornou “senso comum“, torna as pessoas mais solitárias, mesmo tendo muitos amigos. Isso pois, são relacionamentos rasos, onde não há confiança verdadeira, pois, nem se conhecem de fato. Peguem as pessoas da sua lista de amigos de qualquer rede social e, pergunte-se: “de quantas pessoas, no meio dessa multidão, eu conheço de verdade? E, quantas me conhecem de fato?”. Quando digo conhecer, não é só de vista, ou de ciência de dados básicos como idade, profissão e hobbies, mas sim, ao ponto de saber os sonhos, as aspirações, conquistas, medos, traumas, angústias dela. E, não basta apenas saber, mas, também se importar com elas, com quantas pessoas você realmente se importa e se interessa? Quantas pessoas se importam e interessam por você de fato?

Solidão
Solidão. Imagem feita I.A. LensGo.

O que deixa as pessoas solitárias é o fato de ninguém se interessar realmente pela vida dos outros (sem ter segundas intenções, ou sem o intuito de fofoca ou de curiosidade pessoal). Cada um só quer falar de suas vidas, seus problemas, suas experiências, suas histórias… geralmente, os pontos positivos dessas, já que, nas redes sociais, todos possuem uma vida de vitrine perfeita. Mas, quando tem que escutar, o fazem superficialmente (pelo menos, a maioria das pessoas assim são.), por educação, ou curiosidade.

Então… O que fazer? Como combater a solidão?

Sinceramente, também não sei! 😁 Afinal, em boa parte da minha vida, me senti solitário. E, até hoje, não resolvi esse “problema” direito (embora tenha várias outras causas que não convém à este post). Claro, ao longo desta caminhada, encontrei algumas poucas pessoas em quem posso confiar… Mas o vazio da solidão ainda existe.

Solidão
Solidão. Imagem feita I.A. LensGo.

Porém, uma boa forma é acreditar! Tem que ter fé, e manter a mente alegre! Ter uma filosofia de vida (ou religião) como apoio pode ajudar, como por exemplo, segundo a SEICHO-NO-IE, o ambiente em que vivemos, e as pessoas que atraímos são reflexos de nossas atitudes mentais. Então, podemos começar com uma autoanálise e reflexão sincera de nossos pensamentos e atitudes. Será que o problema está realmente nas outras pessoas? Não estaria consigo mesmo?

No meu caso, percebo que criei uma barreira mental que me isola das pessoas. Penso ser consequência de vários acontecimentos de minha vida, que não convém à esta postagem. Para resolver isso, preciso me abrir e voltar a confiar nas pessoas, o que, nos dias de hoje, é complicado.

Enfim, definindo isso, devemos mudar o que acharmos que devemos mudar e manter a mente sempre positiva e harmoniosa! Agradecer às coisas que já conquistamos, às pessoas importantes que estão em nossa vida, SEMPRE! E seguir a nossa vida, fazendo sempre o que achar que é certo.

Caso você ache que não tenha ninguém importante, lembre-se de seus pais! Mesmo que eles, por alguma razão, não estejam com vocês, ou que, por algum motivo, você não se dê bem com eles, tente agradecer a eles do fundo do coração por terem colocado vocês neste mundo. Nossos pais são a razão de estarmos aqui.

Solidão
Solidão. Imagem feita I.A. LensGo.

Sei que é difícil seguir esses conselhos que dei, pois, eles são para mim mesmo também, e é fácil ter recaídas. Mas devemos nos esforçar, sem desistir! Se alguém tiver sugestões e conselhos que possam ser úteis à quem procura “vencer” a solidão, fiquem à vontade para opinar! 😺 Quem sabe, sua sugestão me ajude, ou a outras pessoas que aqui passarem!

Antes de encerrar, mais um ponto que gostaria de abordar é o caso do sentimento de solidão extrema, que pode levar à uma doença chamada depressão. Esses casos devem ser acompanhados por algum profissional, psicólogo ou psiquiatra. Caso contrário, pode ser perigoso. Atentem para o fato de que essa pessoa precisará de muito apoio, atenção e carinho da família e amigos. De qualquer forma, buscar ajuda é essencial e, isso não é demérito algum.

Bom, por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

🪽 Se faz sofrer, não é amor!

Olá sonhadores! 😺 Como estão?

Na postagem de hoje falarei sobre algo muito comum, principalmente na juventude, o tal do sofrimento por amor. Se bem que, com a atual deturpação do conceito de amor, não sei se os jovens de hoje passam por isso, já que possuem outros valores.

Se faz sofrer, não é amor!
Se faz sofrer, não é amor!

Primeiramente, vamos tentar listar as causas do suposto sofrimento. Penso que na maior parte das vezes, isso ocorre quando o sentimento não é correspondido. Afinal, a probabilidade de acontecer de um casal se apaixonar à primeira vista mutuamente não costuma ser alta (falo de interesse amoroso genuíno, sem segundas intenções sexuais ou financeiros.).

Outra causa, é a desilusão amorosa. Um dos lados tem uma imagem do(a) parceiro(a), mas, descobre-se que não é bem assim. Isso pode acontecer com o convívio, ou com atitudes mais condenáveis como a traição, por exemplo. Neste último, não é só uma desilusão, mas também, uma quebra de confiança.

Se faz sofrer, não é amor!
Se faz sofrer, não é amor!

Existem outros motivos de sofrimentos causados por “amor”, mas, a grande maioria advém do ego, como por exemplo, ciúmes, conflitos causados quando um dos lados não obedece o outro, antagonismo de valores distintos, etc.

“ASSIM SE CONCRETIZA O AMOR” de Masaharu Taniguchi.

Antes de prosseguir, gostaria de contar um trecho do livro “ASSIM SE CONCRETIZA O AMOR“, de autoria do professor Masaharu Taniguchi, mestre e fundador da SEICHO-NO-IE. Neste, ele conta a história de um dorama que chamou sua atenção. Neste, a mocinha, ao saber que seu amado passou a noite com outra, disse que ela “perdeu seu grande amor“. Um outro personagem (se não me falha a memória, o irmão dela), disse que ela nunca perdeu nada, pois nunca teve o seu amor, e que ela nunca o amou realmente. O amor é um sentimento sublime, onde não existe sofrimento e nem perda. Se alguém sofre por amor, então é porque não é amor verdadeiro. Os trechos que são pertinentes a esta postagem são:

O amor verdadeiro jamais resulta em perda.

(…) O amor desprendido, o amor que não espera recompensas. Como ele ama a pessoa esperando algo em troca, esse amor não é verdadeiro. O amor verdadeiro jamais leva ao desespero. O amor verdadeiro é perdão irrestrito.

É daí que vem o título dessa postagem. Um relacionamento embasado em amor verdadeiro não há perdas e nem sofrimentos. Isso pois, há reciprocidade de um sentimento genuíno e puro. Ambos farão o melhor pelo companheiro(a) e, mesmo quando houver desentendimento ou atrito, com um bom diálogo e reflexão, pode-se entrar em acordo.

Quando um dos lados não está amando verdadeiramente, então, o relacionamento já não é mais enraizado no amor, mesmo que o outro lado esteja sendo sincero. Não existe relação de um lado só. Mesmo assim, o lado que tem sentimentos reais não sofrerá, pois, quando se ama de verdade, há felicidade apenas pela existência da pessoa amada, independentemente da correspondência ou não. Fica-se satisfeito só de saber que ela está bem e feliz. É o que chamam de amor incondicional, que não espera retorno. Transcendendo o ego, não existe insegurança, ciúmes, medo, desconfiança. Como dizem, quem ama, liberta. Deve deixar ir.

Com “deixar ir”, quero dizer, seguir em frente, por caminhos diferentes. Afinal, se não há amor verdadeiro do outro lado, não existe motivos para prosseguir com o relacionamento. Não podemos e nem devemos mudar as pessoas.

Penso que o melhor exemplo de amor verdadeiro veio do Grande Mestre, Senhor Jesus Cristo. Mas, não falo dele como filho de Deus, e sim como humano. Lendo a coleção “Mestre dos Mestres“, de Augusto Cury, que retrata a história de Cristo e seus discípulos, na perspectiva da psicologia e psiquiatria, deixando de lado os pontos que entram na esfera da fé (como os milagres, por exemplo); percebe-se o grande amor que o homem Jesus teve pelos seus discípulos e por todos que o seguiram. Mais ainda, o amor incondicional que ele teve por toda a humanidade, incluindo os que atentaram contra a sua existência física efêmera neste mundo.

Ele amou seus discípulos, e não exigiu nada em troca. Eles o decepcionaram por diversas vezes, mas Cristo nunca sofreu e nem se frustrou com eles, pois os amava. Cristo convidava as pessoas a seguirem ele, porém, nunca os forçava. E também, não se bronqueava para com os que não desejavam as suas palavras. Isso é um exemplo perfeito de amor verdadeiro.

Deixando claro, quando não há reciprocidade, é impossível sustentar um relacionamento saudável. Todavia, a parte que possui em seu âmago, o sentimento genuíno, não irá sofrer também, pois, libertar quem se ama é o maior ato de amor incondicional.

Mas, aí vem a outra questão: o que fazer depois de separar e seguir seu caminho? É para esquecer? Como esquecer? Já ouvi muito pessoas dizendo “para esquecer um amor, só com outro amor”! Mas, pelo que conversamos acima, já dá para entender que isso é besteira! Beijar ou fazer sexo com outra pessoa para esquecer alguém só trás mais solidão, desrespeita a si mesmo, e à outra pessoa. Aliás, agir dessa forma, já denota que não havia amor nem em relação à quem se quer esquecer e, muito menos, para com a pessoa que se está usando para tal.

Com isso, não estou dizendo que não se pode amar novamente. Mas, isso vem naturalmente, e sem objetivos ocultos como esquecer outra pessoa. O amor é como uma flor plantada no jardim chamado coração. Logo ao lado, onde uma flor morreu, pode nascer outra. Mas, veja que elas são independentes.

Penso que, o melhor a se fazer é seguir em frente com a vida! Buscar novos sonhos e objetivos, dedicar-se no seu autodesenvolvimento e autoconhecimento, para que, quando cruzar com outra pessoa interessante, você seja uma pessoa melhor e, tenha mais bagagem para perceber se o outro lado é uma boa escolha para si.

“Não chores por uma desilusão amorosa, porque se você se iludiu não foi um amor verdadeiro.”
(Romário Oliveira)

Não precisa esquecer a pessoa que ficou para trás. Desde que você mantenha com você de forma saudável. Ou seja, guarde os aprendizados que teve com ela e as boas lembranças. Afinal, isso faz parte da sua história e de quem você é atualmente. Não devemos negar o que nos constitui. Inclusive as feridas, são provas de que você sobreviveu e ficou mais forte, são experiências importantes para que não cometa os mesmos erros, ou para que perceba coisas que não perceberia se não tivesse se machucado lá atrás. Então, não precisa esquecer.

Obviamente, com isso,  não estou dizendo para alimentar os sentimentos e, muito menos, a esperança de um dia voltar a aqueles dias. Por isso, eu disse, mantenha tudo isso contigo, de forma saudável. Jogue fora o apego, a toxicidade, o rancor, a raiva (sim, perdoe! Perdoar, não significa voltar ao relacionamento!), e tudo o que possa te prender a essa pessoa. Seja grato por tudo de bom e deixe ir!

Penso que o amor próprio é o primordial. Deves estar bem consigo mesmo, antes de querer amar outras pessoas. Caso contrário, apenas refletirá suas carências no outro, buscando supri-las. E, isso nunca dá certo, pois, remete ao ego e, como já discorremos, se há excesso de ego num relacionamento, não tem como ser saudável.

Por hoje é isso!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

🪽 Kasama Ayumi

Olá sonhadores! 😺 Como estão?

Primeira postagem do ano! Como faz tempo que não falo de artistas, hoje falarei sobre a atriz e modelo Kasama Ayumi (笠間あゆみ). Talvez eu deva dizer ex-atriz e modelo, já que, aparentemente, não está mais no mundo do entretenimento.

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Tem-se pouca informação sobre ela na internet. Nascida em Fukuoka, no dia 10 de setembro de 1975. Era afiliada à HORI AGENCY (ホリエージェンシー).

PERFIL:

Kasama Ayumi

  • Altura: 1,64m
  • Três medidas (Busto | Cintura | Quadril): 82cm | 60cm | 84cm
  • Tipo sanguíneo: A

Estreou como atriz no filmeEKOEKO AZARAKU II ~BIRTH OF THE WIZARD” (エコエコアザラク II~BIRTH OF THE WIZARD)、em 1996.

Participou do programa de variedades chamado “Tamori no Neta de NIGHT FEVER!” (タモリのネタでNIGHTフィーバー!), e de Tonight 2 (トゥナイト2), em 1998.

Em 1999, apareceu no Quiz Show “Sekai Fushigi Hakken!” (世界ふしぎ発見!).

Já em 2001, atuou na série da franquia Kamen Rider (仮面ライダー), chamada “Kamen Rider AGITΩ” (仮面ライダーアギト), no papel de Sawaki Yukina (沢木雪菜), irmã do protagonista e a primeira a se tornar Agito. Este foi o trabalho mais notável dela como atriz.

Kasama Ayumi como Sawaki Yukina/Agito
Kasama Ayumi como Sawaki Yukina/Agito

Entre agosto e setembro do mesmo ano, ela apareceu no programa “Time Shock 21” (タイムショック21).

COMERCIAIS:

– Rohto Seiyaku (ロート製薬) – “Mentholatum Yakuyou Body Veil” (メンソレータム・薬用ボディベール)
– Yuuseishou (郵政省) – “Yokuasa 10-ji Yuubin Morning 10” (翌朝10時郵便モーニング10)
– JR Higashi Nihon (JR東日本) – “Cassiopeia” (カシオペア)
– Mitsubishi Jidousha (三菱自動車) – “Counter Lady” (カウンターレディー)
– Ota Isan (太田胃酸) – “Ota Isan Bunpou” (太田胃酸分包)
– Seven Eleven Japan (セブンイレブン・ジャパン) – “Campaign” (キャンペーン) (fevereiro de 2000)

REVISTAS:

– Suppin (すっぴん)
– Beppin School (Beppin School)

Mais algumas fotos desta bela atriz:

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Kasama Ayumi
Kasama Ayumi

Bom, por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

[iScream/Washio Reina×YUNA] 🪽 White Love/Amor Branco

Olá sonhadores! 😺 Como estão?

A postagem de hoje é dedicada ao Natal, através da letra e tradução da música do grupo iScream (iScream), chamada “White Love” (ホワイト・ラブ), que significa algo como “Amor Branco“.

Imagem promocional do álbum “i -Special Edition-”.
Imagem promocional do álbum “i -Special Edition-”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

A música está presente no álbum “i -Special Edition-” (i -Special Edition-), sendo a décima sexta faixa. Estará presente também, no álbum “Selfie” (Selfie), sendo a sétima faixa. Além disso, ela está disponível nos streamings, como o Spotify:

Sem mais, vamos à letra e tradução:

Capa do álbum “i -Special Edition-”.
Capa do álbum “i -Special Edition-”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

ホワイト・ラブ
歌手:iScream
作詞:JuliShono
作曲:Seiji Omote・Yui Mugino
編曲:ー

満天の星空が 降り注ぐ夜に
Manten no hoshizora ga furisosogu yoru ni
かじかむ指 重ねながら ふたり歩く白い公園
Kajikamu yubi kasane nagara futari aruku shiroi kouen

かけてくれたアウター 君の香りと
Kaketekureta AUTAA kimi no kaori to
優しさに包まれながら
Yasashisa ni tsutsumare nagara
心にそっと「好き」が積もるよ
Kokoro ni sotto “suki” ga tsumoru yo
君と過ごす日々を 幸せと呼ぶのかな
Kimi to sugosu hibi wo shiawase to yobu no kana

舞い踊る粉雪 ふたりの恋を彩って
Maiodoru konayuki futari no koi wo irodotte
ありふれた時間も ドラマ¹に変えてくから
Arifureta jikan mo DORAMA ni kaeteku kara
そのぬくもり 独り占めしたくなって
Sono nukumori hitorijime shitakunatte
抱きしめちゃうかも...でも、それはね 冬のせい?
Dakishimetchau kamo… demo, sore wa ne fuyu no sei?

明日も そう明後日だって また会えるのにね
Ashita mo sou asatte datte mata aeru noni ne
帰り道は 寂しくなって その笑顔引き止めたくなる
Kaerimichi wa sabishiku natte sono egao hikitometakunaru

好きな街も 歩幅も 口ずさむ歌も
Suki na machi mo hohaba mo kuchizusamu uta mo
おんなじになってきたね
Onnaji ni nattekita ne
こんな奇跡 分け合っていたい
Konna kiseki wakeatteitai
「愛してる」の意味は 君が教えて欲しい
“Aishiteru” no imi wa kimi ga oshiete hoshii

この広い世界で 出会えて恋に落ちたこと
Kono hiroi sekai de deaete koi ni ochita koto
ありがとう これからも ずっと離さないでいて
Arigatou kore kara mo zutto hanasanaideite
大切すぎると 泣けてくるんだね
Taisetsusugiru to naketekurunda ne
心の奥まで 温かいのは...恋のせい?
Kokoro no oku made atatakai no wa… koi no sei?

運命かなんて まだわからないけど
Unmei ka nante mada wakaranai kedo
どんな未来だって 君がいて欲しい
Donna mirai datte kimi ga ite hoshii
サヨナラのない二人になれますように
SAYONARA no nai futari ni naremasu youni
あの星に願おうよ
Ano hoshi ni nagaou yo

舞い踊る粉雪 ふたりの恋を彩って
Maiodoru konayuki futari no koi wo irodotte

ありふれた時間も ドラマに変えてくから
Arifureta jikan mo DORAMA ni kaeteku kara

そのぬくもり 独り占めしたくなって
Sono nukumori hitorijime shitakunatte

抱きしめちゃったよ...でも、これはね 君のせい
Dakishimetchatta yo… demo, kore wa ne kimi no sei

~TRADUÇÃO~

Imagem promocional do álbum “Selfie”.
Imagem promocional do álbum “Selfie”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

Amor Branco
Intérprete: iScream
Letra: JuliShono
Composição: Seiji Omote・Yui Mugino
Arranjo: –
Tradução: Elson Diogo Masuzawa

O céu todo estrelado na noite de neve incessante
Os dedos entorpecidos de frio, enquanto se entrelaçam, nós dois caminhamos no parque branco

A roupa que me fez vestir, com o seu cheiro
Enquanto me envolve com sua gentileza
No coração, suavemente o “gosto de você” se acumula
Será que os dias que passo com você, é o que chamam de felicidade?

O pó de neve dança colorindo nosso amor
Desde que até as horas comuns se tornam um DORAMA¹
Querendo monopolizar esse calor
Talvez eu abrace… mas, isso é culpa do inverno?

Ainda que nos encontremos de novo amanhã e mesmo depois de amanhã
O caminho de volta para casa se torna solitário, passo a querer conter esse sorriso

A cidade que gostamos, também os passos e a música cantada
Se tornaram os mesmos
Quero compartilhar este milagre
Quero que você me ensine o significado do “eu te amo”

Nesse mundo vasto, sobre nos encontrarmos e apaixonarmos
Obrigado, à partir de agora, nunca se separe (de mim)
É precioso demais, que me faz derramar lágrimas
O motivo do âmago do coração estar aquecido… é culpa do amor?

Não sei se é o destino, porém,
Não importa qual seja o futuro, eu quero que você esteja lá
Desejo que nós dois possamos amadurecer sem um ADEUS
Vamos pedir para aquela estrela

O pó de neve dança colorindo nosso amor
Desde que até as horas comuns se tornam um DORAMA
Querendo monopolizar esse calor
Eu abracei… mas, isto é culpa do sua

~HIRAGANA/KATAKANA~
(Para quem está estudando Nihongo)

ホワイト・ラブ
かしゅ:iScream
さくし:JuliShono
さっきょく:Seiji Omote・Yui Mugino
へんきょく:ー

まんてんのほしぞらが ふりそそぐよるに
Manten no hoshizora ga furisosogu yoru ni
かじかむゆび かさねながら ふたりあるくしろいこうえん
Kajikamu yubi kasane nagara futari aruku shiroi kouen

かけてくれたアウター きみのかおりと
Kaketekureta AUTAA kimi no kaori to
やさしさにつつまれながら
Yasashisa ni tsutsumare nagara
こころにそっと「すき」がつもるよ
Kokoro ni sotto “suki” ga tsumoru yo
きみとすごすひびを しあわせとよぶのかな
Kimi to sugosu hibi wo shiawase to yobu no kana

まいおどるこなゆき ふたりのこいをいろどって
Maiodoru konayuki futari no koi wo irodotte
ありふれたじかんも ドラマにかえてくから
Arifureta jikan mo DORAMA ni kaeteku kara
そのぬくもり ひとりじめしたくなって
Sono nukumori hitorijime shitakunatte
だきしめちゃうかも...でも、それはねふゆのせい?
Dakishimetchau kamo… demo, sore wa ne fuyu no sei?

あしたも そうあさってだって またあえるのにね
Ashita mo sou asatte datte mata aeru noni ne
かえりみちは さびしくなって そのえがおひきとめたくなる
Kaerimichi wa sabishiku natte sono egao hikitometakunaru

すきなまちも ほはばも くちずさむうたも
Suki na machi mo hohaba mo kuchizusamu uta mo
おんなじになってきたね
Onnaji ni nattekita ne
こんなきせき わけあっていたい
Konna kiseki wakeatteitai
「あいしてる」のいみは きみがおしえてほしい
“Aishiteru” no imi wa kimi ga oshiete hoshii

このひろいせかいで であえてこいにおちたこと
Kono hiroi sekai de deaete koi ni ochita koto
ありがとう これからも ずっとはなさないでいて
Arigatou kore kara mo zutto hanasanaideite
たいせつすぎると なけてくるんだね
Taisetsusugiru to naketekurunda ne
こころのおくまで あたたかいのは...こいのせい?
Kokoro no oku made atatakai no wa… koi no sei?

うんめいかなんて まだわからないけど
Unmei ka nante mada wakaranai kedo
どんなみらいだって きみがいてほしい
Donna mirai datte kimi ga ite hoshii
サヨナラのないふたりになれますように
SAYONARA no nai futari ni naremasu youni
あのほしにねがおうよ
Ano hoshi ni nagaou yo

まいおどるこなゆき ふたりのこいをいろどって
Maiodoru konayuki futari no koi wo irodotte

ありふれたじかんも ドラマにかえてくから
Arifureta jikan mo DORAMA ni kaeteku kara

そのぬくもり ひとりじめしたくなって
Sono nukumori hitorijime shitakunatte

だきしめちゃったよ...でも、これはね きみのせい
Dakishimetchatta yo… demo, kore wa ne kimi no sei

Banner de “i -Special Edition-”.
Banner de “i -Special Edition-”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

Música de amor de inverno para este Natal! Percebe-se que é um casal novo e inexperiente, mas, com sentimentos bastante profundos e sinceros, tendo em vista as declarações e a busca da longevidade deste relacionamento.

Ao meu ver, ela consegue ser romântica sem ser água com açúcar, usando figuras de linguagem bem bonitinhas. Um ponto que achei legal é que no final do primeiro refrão, ela encerra dizendo que talvez o abrace, questionando se essa vontade seria efeito do inverno. No último refrão, que é repetição do primeiro, o último verso é alterado, contando a sequência, onde ela o abraçou e, foi por culpa dele (e não do inverno).

Quanto ao vocal, ao meu ver, impecável. Gosto dos agudos desta música! E, ainda me atrai o timbre da HINATA. Não sei explicar, mas, gosto de ouvir as partes dela!

A tradução possui apenas uma nota:

1. ドラマ (dorama): tipo de novelinha japonesa. O termo é usado para novelas coreanas, chinesas e de outros países asiáticos.

A música possui clipe, apreciem (via YouTube):

O clipe foi dirigido por Ohkita Masaki (大喜多正毅).

Tem vários detalhes interessantes, por exemplo, o parque branco (coberto pela neve) é representado pelas tiras brancas. As roupas vermelhas delas, além de dar o contraste com o branco, pode representar o amor/paixão, bem como o calor do sentimento. A HINATA com aquelas luvas ficou bem elegante! Bem como a capa que a YUNA está usando, ficou bem legal!

Quando a HINATA canta sobre não saber se é o relacionamento deles é o destino, mostra a RUI em meio às tiras brancas (neve). Não parece estar perdida, mas, cercada do branco, que representa algo que não foi escrito, ilustrando a letra.

No clímax do último refrão, onde há um pano branco enorme no fundo, esta cai e temos um fundo preto com neve caindo. O preto com os pontinhos brancos pode representar o céu estrelado mencionado no início da música.

O branco aí, pode ser interpretado como a dúvida dela no final do primeiro refrão, onde ela não sabe se quer abraçar ele por causa do frio do inverno, porém, neste último refrão, ela tira essa dúvida (por isso, o pano branco cai) e o abraça, dizendo que o fez por causa dele (por amá-lo).

No final, as três caminham em meio às tiras brancas, indicando que vão seguir em frente com o relacionamento, mesmo com as incertezas.

Então, podemos concluir que o branco e a neve nesta música, pode ser tanto no sentido literal, como no figurado, com a neve representando as dúvidas, incertezas em relação ao futuro, que está sempre em branco (já que ainda não o escrevemos.), mas, que vestidas com o amor verdadeiro (roupas vermelhas), pode-se seguir em frente.

A simbologia do branco está até no título “White Love” (Amor Branco), que pode indicar um amor de inverno, bem como um amor puro, ou que, por estar começando agora, é como folhas em branco, cheias de incertezas, ainda para serem escritas.

Tem também um ao vivo no TOKYO DOME (via YouTube):

Recentemente, a minha musa inspiradora Washio Reina (鷲尾伶菜) fez cover desta música, com a colaboração de YUNA (integrante do iScream). Ficou muito bom!! Confiram (via YouTube):

Bom, por hoje é isso! Desejo um Feliz Natal para todos! E, se por acaso eu não voltar até lá, um ano de 2024 repleto de boas realizações e bênçãos! E, que o amor verdadeiro volte a perpetuar por este mundo!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯


REFERÊNCIAS:

~> Letra original: Uta-Net
~> Letra Romaji/Hiragana/Katakana: Eu mesmo
~> Ajuda para tradução: jisho


EXTRA:

Foto das integrantes:

iScream-i -Special Edition--
RUI

RUI
RUI
YUNA

YUNA
YUNA
HINATA

HINATA
HINATA
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

[Poesia] 🪽 Morrendo para Viver

Olá a todos! Como vão? 😸

Na postagem de hoje, transcrevo a última poesia que escrevi até então.

Morrendo para Viver.
Morrendo para Viver.

Morrendo para Viver Poesia: Morrendo para Viver

 

Às vezes, precisamos morrer para seguir em frente. Morrer para continuar a viver.

Por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

Abraços!

[iScream] 🪽 Meant to be together/Destinados a ficar juntos

Olá sonhadores! 😺 Estão bem?

Na postagem de hoje veremos a letra e tradução da música do grupo iScream (iScream), chamada “Meant to be together” (Meant to be together), que significa algo como “Destinados a ficar juntos“.

Imagem promocional do álbum “i”.
Imagem promocional do álbum “i”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

A música foi está presente no álbum “i” (), em seus dois lançamentos, sendo a décima terceira faixa. Além disso, ela está disponível nos streamings, como o Spotify:

Sem mais, vamos à letra e tradução:

Capa do álbum “i” – All Editions.
Capa do álbum “i” – All Editions.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

Meant to be together
歌手:iScream
作詞:Heine H
作曲:MATS LIE SKARE・MARIA MARCUS・LISA DESMOND
編曲:ー

Wow wow, yeah, yeah, yeah...
Wow wow, yeah, yeah, yeah…
We got this!
We got this!
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)

最初からきっと 感じてたこと
Saisho kara kitto kanjiteta koto
That we’re something special
That we’re something special
煌めく瞳 like a star
Kirameku hitomi like a star
いつも探している 特別な Feeling 心の奥
Itsumo sagashiteiru tokubetsu na Feeling kokoro no oku

You and I 何もかも
You and I nanimokamo
Feel alright (feel alright)
Feel alright (feel alright)
一人ならきっと できないことも
Hitori nara kitto dekinai koto mo
君となら叶えられるよね
Kimi no nara kanaerareru yo ne

どんなにさみしい夜でも 終わりのない道程(みちのり)でも
Donna ni samishii yoru demo owari no nai michinori demo
君がくれた勇気があれば
Kimi ga kureta yuuki ga areba
I just keep my head up, up, up
I just keep my head up, up, up

繋いだ手は 離さないで So tight
Tsunaida te wa hanasanaide So tight
いま 輝く時なの
Ima kagayaku toki nano
いつまでも同じ夢を見よう
Itsumademo onaji yume wo miyou
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
出会った あの頃と同じ So right
Deatta ano koro to onaji So right
時代 切り開くBrand new world
Jidai kirihiraku Brand new world
心のトキメキ 確かめて
Kokoro no TOKIMEKI tashikamete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
We keep dreaming on
We keep dreaming on

最近はもっと 感じてること
Saikin wa motto kanjiteru koto
That we’re so much different
That we’re so much different
お互いをもっと知るうちに
Otagai wo motto shiru uchi ni
違いは強さになる
Chigai wa tsuyosa ni naru
一人じゃない Cause I’ll be by your side
Hitorijanai Cause I’ll be by your side

悔しさ分けあった日も 涙した帰り道も
Kuyashisa wakeatta hi mo namida shita kaerimichi mo
君がいたから 強くなれた
Kimi ga ita kara tsuyoku nareta
So let’s keep our head up, up, up
So let’s keep our head up, up, up

重ねた日々 照らすような Sky light
Kasaneta hibi terasu youna Sky light
つなぐメロディー Just sing along
Tsunagu MERODII Just sing along
変わらない思い抱きしめて
Kawaranai omoi dakishimete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
明日には 違う景色 So fine
Ashita ni wa chigau keshiki So fine
いま 駆け抜ける Brand new world
Ima kakenukeru Brand new world
新しい自分を手に入れて
Atarashii jibun wo te ni irete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
We keep dreaming on
We keep dreaming on

どんな未来かなんて 誰も知らない
Donna mirai ka nante daremo shiranai
一緒なら行ける Wherever
Issho nara ikeru Wherever
たったひとつ わかっていることは
Tatta hitotsu wakatteiru koto wa
そう We’re meant to be...
Sou We’re meant to be…

繋いだ手は 離さないで So tight
Tsunaida te wa hanasanaide So tight
いま 輝く時なの
Ima kagayaku toki nano
いつまでも同じ夢を見よう
Itsumademo onaji yume wo miyou
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming on)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
出会ったあの頃と同じ So right
Deatta ano koro to onaji So right
時代切り開くBrand new world
Jidai kirihiraku Brand new world
心のトキメキ 確かめて
Kokoro no TOKIMEKI tashikamete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
We keep dreaming on
We keep dreaming on

(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)
(We keep  keep dreaming on...)
(We keep keep dreaming on…)
(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)

(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)
(We keep  keep dreaming on...)
(We keep keep dreaming on…)
(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)

~TRADUÇÃO~

Capa do álbum “i -Special Edition-”.
Capa do álbum “i -Special Edition-”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

Destinados a ficar juntos
Intérprete: iScream
Letra: Heine H
Composição: MATS LIE SKARE・MERIA MARCUS・LISA DESMOND
Arranjo: –
Tradução: Elson Diogo Masuzawa

Wow wow, yeah, yeah, yeah…
A gente consegue!
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
(Sonhando Sonhando Sonhando)
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
(Sonhando Sonhando Sonhando)

Certamente, o que senti desde o início
Que nós temos algo especial
Olhar cintilante como a estrela
Sempre procurando o Sentimento especial no âmago do coração
Tudo (o que existe para mim) é você e eu
Sinto-me bem (sinto-me bem)
Também, as coisas que com certeza não consigo fazer só
Se for com você, pode se realizar, né?

Não importa o quão solitária seja a noite, ou mesmo o quão interminável seja o caminho a percorrer
Se eu tiver a coragem que você me deu
Eu apenas mantenho minha cabeça erguida, erguida, erguida

Não solte a (minha) mão que (você) segurou Tão apertado
Agora é o momento de brilhar
Vamos ver o mesmo sonho para sempre
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
(Sonhando Sonhando Sonhando)
Igual à época em que nos conhecemos, Tão certo
Abrindo uma era, Mundo totalmente novo
Cheque a PALPITAÇÃO do coração
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
Nós nos mantemos sonhando

Recentemente, o que eu tenho mais sentido
Que nós somos tão diferentes
À medida em que nos conhecemos mais
As diferenças se tornam em força
Não está só, Pois, eu estarei ao seu lado

Nos dias em que compartilhamos a frustração, também, nos (dias) em que lágrimas caíram no caminho de volta (para casa),
Por você estar (comigo), tornei-me mais forte
Então, vamos manter a cabeça erguida, erguida, erguida

Os dias se repetindo são como se me iluminassem, (como) Luz do céu
Apenas cante junto a melodia que nos conecta
Abrace os sentimentos imutáveis
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
(Sonhando Sonhando Sonhando)
Amanhã será uma paisagem diferente, (tudo) Tão bem
Agora, corremos passando pelo Mundo totalmente novo
Obtendo um novo eu
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
Nós nos mantemos sonhando

Ninguém sabe como será o futuro
Se estivermos juntos, estará tudo bem, Em qualquer lugar
Apenas uma coisa que eu sei
Parece que Nós estamos destinados a ficar…

Não solte a (minha) mão que (você) segurou Tão apertado
Agora é o momento de brilhar
Vamos ver o mesmo sonho para sempre
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
Igual à época em que nos conhecemos, Tão certo
Abrindo uma era, Mundo totalmente novo
Cheque a PALPITAÇÃO do coração
(Sonhando Sonhando Sonhando com…)
Nós nos mantemos sonhando

(Nós nos mantemos sonhando…)
(Nós nos mantemos mantemos sonhando…)
(Nós nos mantemos sonhando…)

(Nós nos mantemos sonhando…)
(Nós nos mantemos mantemos sonhando…)
(Nós nos mantemos sonhando…)

~HIRAGANA/KATAKANA~
(Para quem está estudando Nihongo)

Imagem promocional do álbum “i -Special Edition-”.
Imagem promocional do álbum “i -Special Edition-”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

Meant to be together
かしゅ:iScream
さくし:Heine H
さっきょく:MATS LIE SKARE・MARIA MARCUS・LISA DESMOND
へんきょく:ー

Wow wow, yeah, yeah, yeah...
Wow wow, yeah, yeah, yeah…
We got this!
We got this!
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)

さいしょからきっと かんじてたこと
Saisho kara kitto kanjiteta koto
That we’re something special
That we’re something special
きらめくひとみ like a star
Kirameku hitomi like a star
いつもさがしている とくべつな Feeling こころのおく
Itsumo sagashiteiru tokubetsu na Feeling kokoro no oku

You and I なにもかも
You and I nanimokamo
Feel alright (feel alright)
Feel alright (feel alright)
ひとりならきっと できないことも
Hitori nara kitto dekinai koto mo
きみとならかなえられるよね
Kimi no nara kanaerareru yo ne

どんなにさみしいよるでも おわりのないみちのりでも
Donna ni samishii yoru demo owari no nai michinori demo
きみがくれたゆうきがあれば
Kimi ga kureta yuuki ga areba
I just keep my head up, up, up
I just keep my head up, up, up

つないだては はなさないで So tight
Tsunaida te wa hanasanaide So tight
いま かがやくときなの
Ima kagayaku toki nano
いつまでもおなじゆめをみよう
Itsumademo onaji yume wo miyou
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
であった あのころとおなじ So right
Deatta ano koro to onaji So right
じだい きりひらくBrand new world
Jidai kirihiraku Brand new world
こころのトキメキ たしかめて
Kokoro no TOKIMEKI tashikamete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
We keep dreaming on
We keep dreaming on

さいきんはもっと かんじてること
Saikin wa motto kanjiteru koto
That we’re so much different
That we’re so much different
おたがいをもっとしるうちに
Otagai wo motto shiru uchi ni
ちがいはつよさになる
Chigai wa tsuyosa ni naru
ひとりじゃない Cause I’ll be by your side
Hitorijanai Cause I’ll be by your side

くやしさわけあったひも なみだしたかえりみちも
Kuyashisa wakeatta hi mo namida shita kaerimichi mo
きみがいたから つよくなれた
Kimi ga ita kara tsuyoku nareta
So let’s keep our head up, up, up
So let’s keep our head up, up, up

かさねたひび てらすような Sky light
Kasaneta hibi terasu youna Sky light
つなぐメロディー Just sing along
Tsunagu MERODII Just sing along
かわらないおもいだきしめて
Kawaranai omoi dakishimete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
あしたには ちがうけしき So fine
Ashita ni wa chigau keshiki So fine
いま かけぬける Brand new world
Ima kakenukeru Brand new world
あたらしいじぶんをてにいれて
Atarashii jibun wo te ni irete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
We keep dreaming on
We keep dreaming on

どんなみらいかなんて だれもしらない
Donna mirai ka nante daremo shiranai
いっしょならいける Wherever
Issho nara ikeru Wherever
たったひとつ わかっていることは
Tatta hitotsu wakatteiru koto wa
そう We’re meant to be...
Sou We’re meant to be…

つないだては はなさないで So tight
Tsunaida te wa hanasanaide So tight
いま かがやくときなの
Ima kagayaku toki nano
いつまでもおなじゆめをみよう
Itsumademo onaji yume wo miyou
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
(Dreaming Dreaming Dreaming on)
(Dreaming Dreaming Dreaming)
であったあのころとおなじ So right
Deatta ano koro to onaji So right
じだいきりひらくBrand new world
Jidai kirihiraku Brand new world
こころのトキメキ たしかめて
Kokoro no TOKIMEKI tashikamete
(Dreaming Dreaming Dreaming on...)
(Dreaming Dreaming Dreaming on…)
We keep dreaming on
We keep dreaming on

(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)
(We keep  keep dreaming on...)
(We keep keep dreaming on…)
(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)

(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)
(We keep  keep dreaming on...)
(We keep keep dreaming on…)
(We keep dreaming on...)
(We keep dreaming on…)

Banner de “i”.
Banner de “i”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.
Banner de “i -Special Edition-”.
Banner de “i -Special Edition-”.
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

Atualmente, uma de minhas músicas preferidas deste grupo. Uma linda declaração de amor de uma pessoa que está em um relacionamento que vai muito bem. Um ponto da letra que quero destacar é a parte em que ela fala que quanto mais tempo eles convivem, mais as diferenças vão sendo descobertas, porém, estas se tornam motivação para seguirem em frente.

Penso que esta é a característica principal de um casal que se ama de verdade. O sentimento é maior que as diferenças e ambos superam isso (de preferência, com muito diálogo.). Só assim, para obtermos um relacionamento duradouro (raro na atualidade.).

Outra característica interessante presente na letra, é a intenção de um apoiar o outro. Penso que os casais saudáveis são aqueles que começam de baixo, e vão crescendo juntos, com o incentivo mútuo. Isso dá um significado maior para se estar junto, representando a verdadeira face da semântica da família.

No mais, não tenho o que comentar. Letra muito bonita e inspiradora! E, a melodia me encanta! Em especial, no refrão.

Quanto aos vocais, a HINATA tem me chamado bastante atenção. YUNA e RUI cantam muito também, porém, a HINATA tem um timbre de voz que me agrada muito! (Embora, não supere a minha musa inspiradora Washio Reina.).

A tradução não possui notas.

Infelizmente a música não possui clipe, porém, há um vídeo feito por fã (via TikTok):

@riiiiku_hoooku

𝟔.𝟐𝟑 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐢𝐫𝐬𝐭 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐬𝐨𝐦𝐞𝐨𝐧𝐞’𝐬 𝐝𝐞𝐛𝐮𝐭🌹🐥🍒#iScream #iScream1歳 #アイスク #アイサケ #👸🏻🌹 #👸🏻🐥 #👸🏻🍒 #ldh @iScream

♬ Meant to be together (TikTok ver.) – iScream

Bom, por hora é isso!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯


REFERÊNCIAS:

~> Letra original: Uta-Net
~> Letra Romaji/Hiragana/Katakana: Eu mesmo
~> Ajuda para tradução: jisho| Chat GPT


EXTRA:

Foto das integrantes:

iScream-i-
RUI

RUI
RUI
YUNA

YUNA
YUNA
HINATA

HINATA
HINATA
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.
iScream-i -Special Edition--
RUI

RUI
RUI
YUNA

YUNA
YUNA
HINATA

HINATA
HINATA
Copyright © LDH/LDH RECORDS. All rights reserved.

[Poesia] 🪽 Belíssima Estrelinha

Olá a todos! Como estão? 😸

Hoje é um dia muito especial, e para não passar em branco, posto uma poesia minha.

Anjos existem.
Belíssima Estrelinha – Imagem retirada da capa deste vídeo.

Belíssima Estrelinha Poesia: Belíssima Estrelinha

 

Para alguém muito especial em minha vida!

Por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

Abraços!

🪽 Casamento, ainda é viável?

Olá Sonhadores! 😸 Como estão?

Na postagem de hoje tratarei sobre um assunto que anda meio “fora de moda“, mas, que considero algo muito importante: o casamento.

Casamento
Casamento – Foto retirada deste site.

Primeiramente, vamos defini-lo. Segundo o site “Origem da Palavra“, “casamento” vem do latim, “Casamentum“, que significa “terreno com uma habitação instalada” (requisito para o casal viver em paz, sem conflitos com o resto da família). Evidentemente, a palavra tem origem em “Casa” (choupana, morada pobre em latim), que posteriormente tomou o lugar da palavra “Domus” (concepção atual de casa).

Ao meu entender, o casamento é a formação de um novo lar, com uma nova família. É a união física e espiritual entre dois indivíduos, que se tornam um perante Deus (dependendo de sua religião.). É a manifestação suprema do amor, selado por um laço sagrado e maravilhoso.

E, porque eu disse que está fora de moda? Bem, segundo estatísticas do IBGE de 2020, com dados de 2019, revela que os brasileiros estão casando menos e, os que casam, tem o tempo de duração em queda (CNN Brasil | IBGE).

Acredito que estamos vivendo uma fase de banalização do que significa o casamento, bem como o próprio conceito de amor (no sentido romântico mesmo). Percebo que o peso da palavra “amor” está cada vez mais gasoso (nem líquido é mais), tendo em vista que ela é usada à torto direito no cotidiano, em situações banais (Exemplo: experimente entrar em uma foto sexy de algum(a) influencer, o que vai ter de gente dizendo “te amo”, ou “casa comigo” é assustador.).

E, isso se reflete nos relacionamentos, igualmente, cada vez mais gasosos. A falta de compromisso, somada à aversão de assumir responsabilidades tornam as relações cada vez mais casuais. O que explica a duração, cada vez menor, dos casamentos (isso quando se consegue chegar em um.).

Além disso, percebo um certo incentivo pela mídia, à promiscuidade e à guerra dos sexos, desestimulando o matrimônio. Isso é bem evidente nas músicas que fazem sucesso em nosso país, incentivando o sexo casual e a poligamia. Sobre os gêneros, coloca-se mulheres contra os homens de forma exacerbada, transformando problemas reais que as mulheres passam, em razão para atacar/odiar os homens.

Abaixo, um vídeo do Bruno Giglio que ilustra como a promiscuidade afetou o noivo (via YouTube):

Deixando claro que a moça tem todo o direito de usar a roupa que quiser. Todavia, aparentemente, os valores dela não são compatíveis com os do noivo. Será que um casamento assim vai durar? Esperamos que sim, mas….

Aliás, este é outro motivo dos relacionamentos estarem cada vez mais difíceis. Os homens estão começando a evitar as mulheres para se protegerem de ser acusados (isso acarreta em movimentos como MGTOW, e modos de viver como a Red Pill.). Vide que até olhar para uma mulher pode ser considerado assédio sexual (adeus flertes e paqueras, afinal, como saber se uma pessoa lhe é atraente, se não pode nem olhar para ela?). Confiram um exemplo abaixo (via YouTube), vídeo comentado pelo Gustavo Lázaro:

E, para quem acha que este é um caso isolado, achei um outro vídeo (do canal ANCAPSU), que tem uma perspectiva mais voltada para o trabalho, mas, que aborda esse lance do olhar ser assédio. Coloquei para o vídeo começar no ponto que ele trata do assunto, mas, assistam ele inteiro, não conhecia esse canal, todavia, independente de concordar ou não, é importante contemplar outras visões dos mais diversos assuntos (via YouTube):

Outro agravante, que está relacionado ao tópico anterior, é uma soma de fatores: leis que beneficiam mulheres + aumento de falsas acusações + a palavra da mulher servir como prova. Acho muito importante que hajam leis que protejam e resolvam problemas que elas podem sofrer no cotidiano, todavia, penso que essas leis deveriam se aplicar aos homens também, mesmo se essas situações sejam mais comuns de ocorrer com as mulheres. Isso seria importante para manter a premissa de que “todos são iguais perante a lei“. À partir do momento que um gênero tem uma proteção ou prioridade a mais, então esta já não é mais válida.

A questão da falsa acusação, já é algo bem evidente em casos famosos que caíram na mídia, porém, para não dizer que são casos isolados, temos o advogado François Pimentel Moreira afirmando isso (via YouTube):

E, temos o vídeo da Deputada Ana Campagnolo, que também ilustra isso (via YouTube):

Sobre a palavra da mulher ter mais peso para a Justiça, a juíza Luciana Fiala discorre (em um corte do canal À Deriva) que se a mulher repetir a mesma fala em todas as vezes que forem perguntadas, sim, o homem já é condenado, mesmo que não haja outras provas (via YouTube):

Penso que, tudo isso já justifica a queda dos casamentos. Mas, tem outras razões, como por exemplo, a deturpação do motivo de se casar. Obviamente, o que direi à seguir não reflete uma totalidade e, espero eu, nem a maioria. Todavia, é algo que tem aparecido cada vez mais de forma recorrente, o que faz com que os homens fiquem receosos de se relacionar. O ponto é o interesse no patrimônio.

Não consegui achar o vídeo, mas, tem uma advogada que responde perguntas de inscritos que afirmou que o tipo mais comum de pergunta que ela recebe das mulheres é sobre quanto tempo ela precisa “suportar” um homem para poder ficar com parte do patrimônio dele.

Todavia, para ilustrar, temos este do Bruno Giglio comentando sobre a resposta de advogadas à suas seguidoras questionando sobre o direito de tomar os bens de um namorado (via YouTube):

Talvez muitos não saibam, mas, mesmo sem casar, se a Justiça considerar união estável, quando ocorre a separação, ela trata como um divórcio de separação parcial de bens. Por isso, cada vez mais, estão surgindo o contrato de namoro (leiam mais sobre aqui, no Jusbrasil.), para declarar que o casal está se relacionando sem intenção de construir família, e assim, evitar problemas com os bens (se você assistiu ao vídeo acima, deve ter notado que nem com esse contrato, os bens estão seguros.). Percebem como isso afeta os casamentos e a formação de novas famílias?

No vídeo à seguir, mais um caso, onde uma mulher que traiu seu marido está querendo o imóvel e a pensão (via YouTube):

Já a advogada Ináh Confolonieri dá algumas dicas interessantes sobre os contratos de casamento, falsa acusação e como proteger o seu patrimônio (via YouTube):

Para encerrar este ponto, um último vídeo que mostra uma mulher interessada em pegar dinheiro do ex-cunhado (via YouTube):

Além disso, parece estar havendo uma banalização do divórcio, incentivado em especial pela mídia e pelos artistas. Perdeu-se aquela noção de que o casamento é para o resto da vida, onde o casal fazia o possível para que isso acontecesse. Atualmente, vê-se muito pessoas dizendo: “Ah, se não der certo, é só separar.”. Assim, casa-se e divorcia-se de forma banal.

Nesse sentido, acho mais coerente as pessoas que apenas “juntam”. Todavia, voltamos no problema dos bens. Sobre o casamento, o pastor Cláudio Duarte falou bonito sobre o significado do casamento. O vídeo trás o assunto com base no recente divórcio da Sandy, mas, esse pano de fundo, é irrelevante para esta postagem, atentem na mensagem (via YouTube):

Com isso, é possível ter uma perspectiva do nosso cenário atual em relação aos casamentos. A promiscuidade crescendo, mulheres se aproveitando dos benefícios que a Justiça lhe dão para prejudicar o homem e tirar proveito, homens fugindo de relacionamentos e evitando mulheres, guerra dos sexos, fim do conceito genuíno de amor, queda do interesse em formar família, e por aí vai….

Aliás, o próprio conceito de família está ruindo. Há um grande movimento que está trabalhando para isso. Não quero entrar no mérito político da coisa (não é meu objetivo), mas, o vídeo abaixo ilustra como existem pessoas que desprezam o conceito de família (até aí tudo bem, mas, querer impor isso à outras pessoas é que não está certo.). Confiram o vídeo da Ana Campagnolo (via YouTube):

Outro que fala sobre o fim do conceito tradicional de família é o Júlio Lobo, aliás, achei o vídeo dele sensacional! Ele aponta de forma sucinta o que está causando esse fim (via YouTube):

Talvez… eu até faça uma postagem discorrendo sobre o assunto deste vídeo. Quem sabe?

O casamento era para ser algo sagrado e feliz. A união de duas pessoas que se amam verdadeira e profundamente, e que tem vontade de crescer juntos! O apoio mútuo dos sonhos e objetivos, com um acrescentando na vida do outro. Como construir algo assim, quando hoje, um quer se sobrepor ao outro?

Penso que outros fatores também atrapalham os casais neste mundo moderno. Por exemplo, as redes sociais. Com o advento destas, as pessoas passaram ter contato com um número muito maior de pessoas, o limite é o mundo! Se na época do famigerado orkut, já haviam problemas quando se estava em relacionamento, imagina hoje que as conexões são mais abrangentes e instantâneas? O leque de possibilidades é imenso! Aí, a confiança do casal é colocada à prova, entrando na jogada os valores e princípios de ambos.

Outro ponto, é que as pessoas estão cada vez mais focadas em seus trabalhos e em outras preocupações do nosso cotidiano, que não há tempo para se dedicarem à relacionamento. Quantas crianças não estão crescendo passando mais tempo com a babá, ou com a creche, ou com os avós (ou outros parentes) do que com seus pais?

Também, não é segredo que vivemos uma epidemia de depressão e ansiedade (entre outros problemas da mente), o que pode travar completamente a vida de uma pessoa em todos os aspectos (profissional, afetivo, social, emocional). Como essas pessoas poderiam pensar em casamento, sem antes se resolverem primeiro? Algumas tentam, mas, as chances de dar errado são altas (quem conhece a depressão, ansiedade, fobia, entre outros, sabe como é difícil de lidar, afetando a todos que estão à sua volta.).

Isso é tudo o que me veio em mente sobre o assunto, mas, tenho certeza que existem muitas outras causas do casamento ser algo cada vez menos procurado.

Um de meus sonhos, de quando eu era jovem, era formar uma família unida e feliz. Que se respeita, e apoia. Que, em atritos, sabe respirar fundo e ouvir mutuamente com calma, buscando um meio termo. Que ficaria junto até o partir deste mundo. Não que eu tenha desistido disso, porém, estou ciente dos cuidados que preciso ter e, que não será fácil.

Por outro lado, quero ainda acreditar, que o Amor de forma genuína existe! Que os valores de família e união não são ultrapassados! Que um dia, as pessoas voltarão a enxergar o que é realmente importante. Só assim, o casamento voltará a ter sentido. Até lá, recomendo ter cuidado!

“O casamento só deve ser consolidado quando existe o amor verdadeiro. Quando o casal toma consciência de que deseja fazer um ao outro feliz. Quando ambos estão dispostos a anular o próprio ego para fazer brilhar o sorriso da alma da pessoa amada.

Casamento é um compromisso sagrado, onde um casal se une para construir uma nova família, conquistar um lar juntos e manifestar a felicidade mútua. É quando um sela o coração do outro com o amor profundo. Ao meu ver, este é o verdadeiro sentido do casamento.”

(Elson Diogo Masuzawa, em postagem de dezembro de 2012, não mais disponível).

Bom, por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

[Poesia] 🪽 Anjos existem

Olá a todos! Como vão? 😸

Na postagem de hoje, posto uma poesia minha, a qual escrevi há tempos.

Anjos existem.
Anjos existem – Imagem retirada deste site.

 

Anjos existem Poesia: Anjos existem

 

E aí? O que acharam? Vocês acreditam em anjos?

Por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯

Abraços!

🪽 Ser bonzinho é ser trouxa?

Olá Sonhadores! 😸 Como estão?

A postagem de hoje é um tipo de contraponto de uma postagem antiga minha sobre o “Ser bonzinho“, cujo texto foi escrito originalmente em 2011 e revisado em 2016. Hoje, em 2023, 12 anos depois, tenho uma visão um pouco mais lúcida do assunto.

Ser bonzinho é ser trouxa?
Ser bonzinho é ser trouxa? – Imagem retirada deste site.

Inicialmente, vamos definir um “bonzinho“. Obviamente, é uma pessoa boa, tão boa a ponto de fazerem piada por suas costas. Muitas vezes, é aquele que se sente bem ajudando os outros, fazendo isso sem ponderação. Costuma querer agradar a todos ao seu redor, por simples bondade (há quem diga que é uma forma de buscar aceitação e validação. Isso existe também, mas, acredito que são casos distintos.). Além de tudo isso, o bonzinho costuma ser ingênuo.

Por conta disso, é muito comum as pessoas de seu convívio abusarem do mesmo. Pedindo favores em excesso, usando-o de lixeira emocional, fazendo-o pagar as contas, etc. E, isso não vem apenas de mal-intencionados. Mesmo quem não tem o objetivo de abusar, acaba se acomodando e se beneficiando dessa personalidade.

Um ponto positivo de ser assim, é que, no geral, ele é benquisto. Apesar de ser de uma forma interesseira (propositalmente ou não), costuma-se gostar da presença do bonzinho. Afinal, dificilmente ele vai negar algo.

Aí vem a questão: então, ser bonzinho é ser trouxa?

Em minha opinião, NÃO! Ele não é um trouxa, mas, costumeiramente será tratado como tal. Digo que não, pois, se eu conhecer uma pessoa boazinha ao extremo, eu jamais a trataria assim. Na verdade, tenho até vontade de defender esse tipo de gente. Afinal, eu mesmo já fui um bonzinho, e sei como é sofrido.

Porém, no mundo em que vivemos, não recomendo a ninguém a ser assim. Principalmente atualmente, com o advento das redes sociais, onde a principal forma de se relacionar é via internet, fica muito mais fácil de ser enganado pelas pessoas, já que não olhamos mais nos olhos de quem temos contato (pelo menos, na maior parte do tempo.).

Sem contar que, os valores das pessoas, em geral, estão cada vez mais deturpados e distorcidos. Pretendo fazer uma postagem sobre os valores futuramente, mas, posso adiantar que não se deve confiar nas palavras de alguém que se diz um bom moço, ou uma moça de família. Deve-se verificar isso através das atitudes do dia a dia.

Voltando ao assunto do bonzinho, ele é como uma ovelha num covil de lobos famintos. Demonstrar ingenuidade, principalmente na internet, é como mandar um sinal para os aproveitadores de plantão, dizendo que podem vir abusar de si.

Por isso, concluo dizendo que você deve ser uma pessoa boa, de bons princípios, que tem empatia e que sabe agir para o bem. Porém, antes de atender a um pedido, deve-se verificar primeiramente, se essa pessoa merece que você invista seu tempo e esforço para ajudá-la. Afinal, tudo nesse mundo deve ser equilibrado e, as relações devem sempre ser recíprocas. Então, para saber se a pessoa em questão merece, basta se perguntar se em uma situação contrária, ela faria o mesmo por você?

Obviamente, essa condição que descrevi, não é uma regra. Já que, cada situação exige análise própria. O importante, é saber perceber quando alguém está abusando de sua boa vontade. Aprender a se impor e dar um basta, quando necessário. Infelizmente, para algumas pessoas, isso é preciso, para que elas passem a respeitá-lo.

Outro ponto que merece ser abordado, é em relação aos relacionamentos. Isso vale mais para os homens, já que é fato que as mulheres não gostam de homens bonzinhos. Elas até podem se aproveitar dele, mantendo ele em sua órbita (a famosa friend zone), mas, jamais sentirão admiração ou atração pelo mesmo. Isso pois, o homem bonzinho não tem firmeza para confrontar outras pessoas, já que, ele tem dificuldades em dizer “não”, ou seja, ele provavelmente, penará mais para superar adversidades maiores. Lembrem-se, pessoas não costumam respeitar pessoas assim, e um amor sem respeito, jamais será saudável.

Ser bonzinho é ser trouxa?
Ser bonzinho é ser trouxa? – Imagem retirada deste site.

Para quem leu minha postagem antiga, deve ter reparado que mudei meu posicionamento em relação ao assunto. Ainda penso que os bonzinhos não são trouxas e nem merecem serem feitos de idiotas. Todavia, acredito que quem seja bonzinho, deva mudar sim. Ficar mais esperto e aprender a se posicionar mais, tirando o rótulo de “bonzinho” e mostrando com atitudes que você é sim uma boa pessoa, mas, que ninguém vai montar em você.

Por fim, um conselho extra! Muito acham que para se impor, precisa gritar, dar bronca, ou fazer cara feia. Não! Não façam isso. Geralmente, quem grita, é porque não tem razão. Pode-se impor respeito apenas mudando o tom de voz para mais sério, fazendo o mesmo com sua expressão facial. Não sorria nesse momento. Além disso, sua postura deve indicar confiança, não fique encolhido. Acredite mais em si mesmo! Penso que trabalhar a autoestima é fundamental para esse quesito.

Bom, por hoje é só!

E nunca se esqueçam! O maior de todos os tesouros são os seus sonhos! 🐯